Tên hán việt các quốc gia trọn bộ phiên âm đầy đủ

Tên hán việt các quốc gia trọn bộ chi tiết phần phiên âm là một trong những từ khoá được tìm kiếm trong thời gian gần đây, nhất là với những ai đã và đang học tiếng Trung Hoa, Hán Việt… thì đây là một nội dung học thuật khá hay nên cần tìm hiểu kĩ. Trong bài viết này chúng tôi xin chia sẻ một số thông tin về tên hán viết các quốc gia trọn bộ có phiên âm đầy đủ. Mời quý bạn đọc tham khảo.

Tên hán việt các quốc gia trên thế giới

Việt Nam: 越南 / yuènán

Quốc gia: 国家 / Guójiā

• tên các Quốc Gia Đông Nam Á bằng tiếng Trung
• tên các Quốc Gia Châu Âu bằng tiếng Trung
• tên các Quốc Gia Châu Á bằng tiếng Trung

Tên tiếng Anh	Tên tiếng Trung	Phiên âm Hán Việt	Hiện tại sử dụng
Afghanistan	阿富汗	A Phú Hãn	Afghanistan; Áp-ga-ni-xtan
Albania	阿尔巴尼亚	A Nhĩ Ba Ni Á	Albania; An-ba-ni
Algeria	阿尔及利亚	A Nhĩ Cập Lợi Á	Algeria; An-giê-ri
Andorra	安道尔	An Đạo Nhĩ	Andorra
Angola	安哥拉	An Ca Lạp	Angola; Ăng-gô-la
Antigua and Barbuda	安地卡及巴布達	An Địa Tạp Cập Ba Bố Đạt	Antigua và Barbuda; An-gi-gua và Ba-bu-đa
Argentina	阿根廷	Á Căn Đình	Argentina; Ác-hen-ti-na
Armenia	亞美尼亞	Á Mĩ Ni Á	Armenia; Ác-mê-ni-a
Australia	澳大利亚	Úc Đại Lợi Á	Úc; Australia; Ô-xtrây-li-a
Austria	奥地利	Áo Địa Lợi	Áo
Azerbaijan	阿塞拜疆	A Tắc Bái Cương	Azerbaijan; A-déc-bai-dan
Bahamas	巴哈马	Ba Ha Mã	Bahamas; Ba-ha-mát
Bahrain	巴林	Ba Lâm	Bahrain; Ba-ranh
Bangladesh	孟加拉国	Mạnh Gia Lạp Quốc	Bangladesh; Băng-la-đét

Barbados 巴巴多斯 Ba Ba Đa Tư Barbados; Bác-ba-đốt

Barbados	巴巴多斯	Ba Ba Đa Tư	Barbados; Bác-ba-đốt
Belarus	白俄羅斯	Bạch Nga La Tư	Belarus; Bê-la-rút
Belgium	比利時	Bỉ Lợi Thời	Bỉ
Belize	伯利兹	Bá Lợi Tư	Belize; Bê-li-xê
Benin	贝宁	Bối Ninh	Benin; Bê-nanh
Bhutan	不丹	Phu Đan	Bhutan; Bu-tan
Bolivia	玻利维亚	Pha Lợi Duy Á	Bolivia; Bô-li-vi-a
Bosnia and Herzegovina	波斯尼亚和黑塞哥维那	Ba Tư Ni Á và Hắc Tắc Ca Duy Na	Bosnia và Herzegovina; Bo-xi-a Héc-dê-gô-vi-na
Botswana	博茨瓦纳	Bác Từ Ngõa Nạp	Botswana; Bốt-xoa-na
Brazil	巴西	Ba Tây	Brazil; Bra-xin
Brunei Darussalam	文莱	Văn Lai	Brunei; Bru-nây
Bulgaria	保加利亚	Bảo Gia Lợi Á	Bulgaria; Bun-ga-ri
Burkina Faso	布吉納法索	Bố Cát Nạp Pháp Sách	Burkina Faso; Buốc-ki-na Pha-xô
Burundi	布隆迪	Bố Long Địch	Burundi; Bu-run-đi

Cabo Verde 佛得角 Phật Đắc Giác Cape Verde; Cáp-ve

Cabo Verde	佛得角	Phật Đắc Giác	Cape Verde; Cáp-ve
Cambodia	柬埔寨	Giản Bộ Trại	Campuchia; Cam-pu-chia
Cameroon	喀麦隆	Khách Mạch Long	Cameroon; Ca-mơ-run
Canada	加拿大	Gia Nã Đại	Canada; Ca-na-đa
Central African Republic	中非	Trung Phi	Trung Phi
Chad	乍得	Sạ Đắc	Chad; Sát
Chile	智利	Trí Lợi	Chile; Chi-lê

China 中国 Trung Quốc Trung Quốc; Trung Hoa

China	中国	Trung Quốc	Trung Quốc; Trung Hoa
Colombia	哥伦比亚	Ca Luân Bỉ Á	Colombia; Cô-lôm-bi-a
Comoros	科摩罗	Khoa Ma La	Comoros; Cô-mo
Republic of the Congo	刚果（布）	Cương Quả (Bố)	Cộng hòa Congo; Công-gô; Cộng hòa Công-gô
Costa Rica	哥斯达黎加	Ca Tư Đạt Lê Gia	Costa Rica; Cốt-xta-ri-ca
Côte d’Ivoire	科特迪瓦	Khoa Đặc Địch Ngõa	Bờ Biển Ngà; Cốt-đi-voa; Côte d’Ivoire
Croatia	克罗地亚	Khắc La Địa Á	Croatia; Crô-a-ti-a
Cuba	古巴	Cổ Ba	Cuba; Cu-ba
Cyprus	賽普勒斯	Tái Phổ Lặc Tư	Síp
Czech Republic	捷克	Tiệp Khắc	Séc
Democratic People’s Republic of Korea	朝鲜	Triều Tiên	Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên; Bắc Triều Tiên; Bắc Triều; Triều Tiên
Democratic Republic of the Congo	刚果（金）	Cương Quả (Toàn)	Cộng hòa Dân chủ Congo; Cộng hoà dân chủ Công-gô
Denmark	丹麥	Đan Mạch	Đan Mạch
Djibouti	吉布提	Cát Bố Thì	Djibouti; Gi-bu-ti

Dominica 多米尼克 Đa Mễ Ni Khắc Dominica; Đô-mi-ni-ca-na

Dominica	多米尼克	Đa Mễ Ni Khắc	Dominica; Đô-mi-ni-ca-na
Dominican Republic	多米尼加	Đa Mễ Ni Gia	Cộng hòa Dominican; Cộng hòa Đô-mi-ni-ca-na
Ecuador	厄瓜多尔	Ách Qua Đa Nhĩ	Ecuador; Ê-cu-a-đo
Egypt	埃及	Ai Cập	Ai Cập
El Salvador	薩爾瓦多	Tát Nhĩ Ngõa Đa	El Salvador; En Xan-va-đo
Equatorial Guinea	赤道几内亚	Xích Đạo Cơ Nội Á	Guinea Xích đạo; Ghi-xê Xích đạo
Eritrea	厄立特里亚	Ngỏa Lập Đặc Lí Á	Eritrea; Ê-ri-tơ-rê-a
Estonia	爱沙尼亚	Ái Sa Ni Á	Estonia; E-xtô-ni-a
Eswatini	史瓦帝尼	Sử Ngõa Đế Ni	Eswatini
Ethiopia	衣索比亞	Y Tác Bí Á	Ethiopia; Ê-ti-ô-pi-a
Fiji	斐济	Phi Tế	Fiji; Phi-gi
Finland	芬兰	Phân Lan	Phần Lan
France	法国	Pháp Quốc	Pháp
Gabon	加彭	Gia Bang	Gabon; Ga-bông
Republic of The Gambia	冈比亚	Cộng hòa Cương Bí Á	Gambia; Găm-bi-a

Georgia 格鲁吉亚 Cách Lỗ Cát Á Gruzia; Giê-oóc-gi-a; Georgia (ít phổ biến)

Georgia	格鲁吉亚	Cách Lỗ Cát Á	Gruzia; Giê-oóc-gi-a; Georgia (ít phổ biến)
Germany	德國	Đức Quốc	Đức
Ghana	加纳	Gia Nạp	Ghana; Gha-na
Greece	希臘	Hi Lạp	Hy Lạp
Grenada	格瑞那達	Các Thụy Na Đạt	Grenada; Grê-na-đa
Guatemala	危地马拉	Nguy Địa Mã Lạp	Guatemala; Goa-tê-ma-la
Guinea	几内亚	Cơ Nội Á	Guinea; Ghi-nê
Guinea-Bissau	几内亚比绍	Cơ Nội Á Bí Thiệu	Guinea-Bissau; Ghi-nê Bít-xao
Guyana	圭亚那	Khuê Á Na	Guyana; Guy-a-na
Haiti	海地	Hải Địa	Haiti; Ha-i-ti
Honduras	洪都拉斯	Hồng Đô Lạp Tư	Honduras; Hon-đu-rát
Hungary	匈牙利	Hung Nha Lợi	Hungary; Hung-ga-ri
Iceland	冰島	Băng Đảo	Iceland; Ai-xơ-len

India 印度 Ấn Độ Ấn Độ

India	印度	Ấn Độ	Ấn Độ
Indonesia	印尼	Ấn Ni	Indonesia; In-đô-nê-si-a
Islamic Republic of Iran	伊朗	Y Lãng	Iran; I-ran
Iraq	伊拉克	Y Lạp Khắc	Iraq;I-rắc
Ireland	爱尔兰	Ái Nhĩ Lan	Ireland; Ai-len
Israel	以色列	Dĩ Sắc Liệt	Israel; I-xra-en
Italy	義大利	Nghĩa Đại Lợi	Italy; Italia; Ý
Jamaica	牙买加	Nha Mãi Gia	Jamaica; Gia-mai-ca
Japan	日本	Nhật Bản	Nhật Bản; Nhật
Jordan	约旦	Ước Đán	Jordan; Gioóc-đa-ni
Kazakhstan	哈萨克斯坦	Cáp Tát Khắc Tư Thản	Kazakhstan; Ca-dắc-xtan
Kenya	肯尼亚	Khải Ni Á	Kenya; Kê-ni-a
Kiribati	基里巴斯	Cơ Lí Ba Tư	Kiribati; Ki-ri-ba-ti
Kuwait	科威特	Khoa Uy Đặc	Kuwait; Cô-oét

Kyrgyzstan 吉尔吉斯斯坦 Cát Nhĩ Cát Tư Tư Thản Kyrgyzstan; Cư-rơ-gư-dơ-xtan

Kyrgyzstan	吉尔吉斯斯坦	Cát Nhĩ Cát Tư Tư Thản	Kyrgyzstan; Cư-rơ-gư-dơ-xtan
Lao People’s Democratic Republic	老挝	Lão Qua	Lào
Latvia	拉脫維亞	Lạp Thoát Duy Á	Latvia; Lát-vi-a
Lebanon	黎巴嫩	Lê Ba Nộn	Liban; Lebanon; Li Băng
Lesotho	賴索托	Lại Sách Thác	Lesotho; Lê-xô-thô
Liberia	利比里亚	Lợi Bỉ Lí Á	Liberia; Li-bê-ri-a
Libya	利比亞	Lợi Bỉ Á	Libya; Libi
Liechtenstein	列支敦斯登	Liệt Chi Đôn Tư Đăng	Liechtenstein; Lít-ten-xơ-tên; Lích-tên- xtanh; Lích-then-xtai-in
Lithuania	立陶宛	Lập Đào Uyên	Litva
Luxembourg	卢森堡	Lư Xâm Bảo	Luxembourg; Lúc-xăm-bua
Madagascar	马达加斯加	Mã Đạt Gia Tư Gia	Madagascar; Ma-đa-gát-xca
Malawi	马拉维	Mã Lạp Duy	Malawi; Ma-la-uy
Malaysia	马来西亚	Mã Lai Tây Á	Malaysia; Ma-lai-xi-a; Mã Lai
Maldives	馬爾地夫	Mã Nhĩ Địa Phu	Maldives; Man-đi-vơ
Mali	马里	Mã Lí	Mali; Ma-li

Malta 馬爾他 Mã Nhĩ Tha Malta; Man-ta

Malta	馬爾他	Mã Nhĩ Tha	Malta; Man-ta
Marshall Islands	马绍尔群岛	Mã Thiệu Nhĩ Quần đảo	Quần đảo Marshall; Quần đảo Mác-san
Mauritania	毛里塔尼亚	Mao Lí Tháp Ni Á	Mauritania; Mô-ri-ta-ni
Mauritius	模里西斯	Mô Lí Tây Tư	Mauritius; Mô-ri-xơ
Mexico	墨西哥	Mặc Tây Ca	Mexico; Mễ Tây Cơ; Mê-hi-cô
Federated States of Micronesia	密克羅尼西亞聯邦	Mật Khắc Na Li Tây Á Liên bang	Liên bang Micronesia; Liên bang Mi-crô-nê-di-a
Monaco	摩納哥	Ma Nạp Ca	Monaco; Mô-na-cô
Mongolia	蒙古國	Mông Cổ Quốc	Mông Cổ
Montenegro	蒙特內哥羅	Mông Đặc Nội Ca La	Montenegro; Môn-tê-nê-grô
Morocco	摩洛哥	Ma Lạc Ca	Morocco; Maroc; Ma-rốc
Mozambique	莫桑比克	Mạc Tang Bỉ Khắc	Mozambique; Mô-dăm-bích
Myanmar	緬甸	Miến Điện	Myanmar; Myanma; Mi-an-ma
Namibia	纳米比亚	Nạp Mể Bỉ Á	Namibia; Nam-mi-bi-a
Nauru	瑙鲁	Lão Nỗ	Nauru; Nau-ru

Nepal 尼泊尔 Ni Phách Nhĩ Nepal; Nê-pan

Nepal	尼泊尔	Ni Phách Nhĩ	Nepal; Nê-pan
Netherlands	荷兰	Hà Lan	Hà Lan
New Zealand	新西蘭	Tân Tây Lan	New Zealand; Niu Di-lân
Nicaragua	尼加拉瓜	Ni Gia Lạp Qua	Nicaragua; Ni-ca-ra-goa
Niger	尼日尔	Ni Nhật Nhĩ	Niger; Ni-giê
Nigeria	奈及利亞	Nại Cập Lợi Á	Nigeria; Ni-giê-ri-a

 

North Macedonia	北馬其頓	Bắc Mã Kỳ Đốn	Bắc Macedonia; Bắc Ma- xê-đô-ni-a
Norway	挪威	Na Uy	Nauy; Na Uy
Oman	阿曼	A Man	Oman; Ô-man
Pakistan	巴基斯坦	Ba Cơ Tư Thản	Pakistan; Pa-ki-xtan
Palau	帛琉	Bạch Lưu	Palau; Pa-lau; Pa-lao
Panama	巴拿马	Ba Nã Mã	Panama;Pa-na-ma

 

Papua New Guinea	巴布亚新几内亚	Ba Bố Á Tân Kỉ Nội Á	Papua New Guinea; Pa-pua Niu Ghi-nê
Paraguay	巴拉圭	Ba Lạp Khuê	Paraguay; Pa-ra-goay
Peru	秘魯	Bí Lỗ	Peru; Pê-ru
Philippines	菲律賓	Phi Luật Tân	Philippines; Phi-líp-pin
Poland	波蘭	Ba Lan	Ba Lan
Portugal	葡萄牙	Bồ Đào Nha	Bồ Đào Nha
Qatar	卡塔尔	Ca Tháp Nhĩ	Qatar; Ca-ta
Republic of Korea	韩国	Hàn Quốc	Hàn Quốc

Trong bài viết này chúng tôi chia sẻ đến bạn trọn bộ tên các quốc gia với đầy đủ cách viết hán việt, phiên âm… Nếu bạn cần thêm thông tin hay muốn dịch thuật tài liệu tiếng Trung sang nhiều ngôn ngữ khác, hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ kịp thời.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Quý khách hàng cũng có thể liên hệ với các chuyên gia dịch thuật tiếng Trung của chúng tôi khi cần hỗ trợ theo các thông tin sau

Bước 1: Gọi điện đến Hotline: 0963.918.438 Ms Quỳnh  – 0947.688.883 Ms Tâm để nghe tư vấn về dịch vụ

Bước 2: Gửi bản scan tài liệu (hoặc hình chụp chất lượng: không bị cong vênh giữa phần trên và phần dưới của tài liệu) theo các định dạng PDF, Word, JPG vào email info@dichthuatchuyennghiep.com.vn hoặc qua Zalo của một trong hai số Hotline ở trên.

Bước 3: Nhận báo giá dịch vụ từ bộ phận Sale của chúng tôi (người trả lời email sẽ nêu rõ tên và sdt của mình) qua email hoặc điện thoại hoặc Zalo: Bao gồm phí dịch, thời gian hoàn thành dự kiến, phương thức thanh toán, phương thức giao nhận hồ sơ

Bước 4: Thanh toán phí tạm ứng dịch vụ 30% – 50% giá trị đơn hàng

Bước 5: Nhận hồ sơ dịch và thanh toán phần phí dịch vụ hiện tại. Hiện nay chúng tôi đang chấp nhận thanh toán theo hình thức tiền mặt (tại CN văn phòng gần nhất), chuyển khoản, hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ.

Quý khách hàng có dự án cần dịch thuật bất kỳ thời gian hay địa điểm nào, hãy liên hệ với Dịch thuật chuyên nghiệp – Midtrans để được phục vụ một cách tốt nhất

Dịch thuật chuyên nghiệp –  MIDtrans

Văn Phòng dịch thuật Hà Nội: 137 Nguyễn Ngọc Vũ, Trung Hoà, Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam
Văn Phòng dịch thuật TP HCM: 212 Pasteur, Phường 6, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh
Văn Phòng dịch thuật Quảng Bình: 02 Hoàng Diệu, Nam Lý, Đồng Hới, Quảng Bình
Văn phòng dịch thuật Huế: 44 Trần Cao Vân, Phú Hội, TP Huế, Thừa Thiên Huế
Văn Phòng dịch thuật Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng dịch thuật Quảng Ngãi: 449 Quang Trung, TP Quảng Ngãi
Văn phòng dịch thuật Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng dịch thuật Bình Dương: 123 Lê Trọng Tấn, TX Dĩ An, tỉnh Bình Dương
Và nhiều đối tác liên kết ở các tỉnh thành khác
Hotline: 0947.688.883 –  0963.918.438
Email: info@dichthuatchuyennghiep.com.vn

---