0947.688.883 - 0963.918.438 info@dichthuatchuyennghiep.com.vn

Tên tiếng Nga kiêu sa cho cô “công chúa” nhà bạn

Tên tiếng Nga như thế nào để kiêu sa và hợp với cô “công chúa” gia đình bạn? Gia đình vừa chào đón một nàng công chúa chính hiệu nhưng lại chưa biết nên đặt tên con như thế nào nghe thật kiêu sa. Hãy tham khảo bài viết của chúng tôi để chọn cho cô con gái một cái tên phù hợp nhất. Cái tên sẽ gắn liền với cả cuộc đời của mỗi con người nên hy vọng rằng bạn sẽ tham khảo thật kỹ trước khi đặt tên cho con mình nhé.

Tên tiếng Nga theo tên tiếng Việt

Agrafena

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Chân trước
  • Phép bổ trợ & biến thể: Fenya, Agrippina, Agrafina, Agripina
  • Những cái tên nổi tiếng: Agrippina Vaganova, nữ diễn viên ba lê người Nga
  • Mức độ phổ biến hàng đầu: Agrafena là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Agrafena là biến thể tiếng Nga của tên Hy Lạp, Agrippina, là tên của mẹ của Vua Nero nổi tiếng.

Alina

ten-tieng-nga-an-tuong

Alina – sáng sủa và đẹp đẽ

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Sáng sủa, đẹp đẽ
  • Phép bổ trợ & biến thể: Alena, Adelina, Albina, Alya
  • Những cái tên nổi tiếng: Alina Jidkova, vận động viên quần vợt
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Năm 2019, Alina đạt đỉnh cao về mức độ phổ biến với tư cách là cái tên phổ biến thứ 156 ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Alina là một biến thể của tên cổ điển Helen. Trong tiếng Ả Rập nó có nghĩa là cao quý.

Alyona

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Ánh sáng chói lọi
  • Phép bổ trợ & biến thể thay thế: Lena, Elena, Yelena
  • Những cái tên nổi tiếng: Alyona Alyona, rapper; Alyona Minkovski, Phóng viên T.V.
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Alyona là một cái tên cổ điển và độc đáo của Nga. Mặc dù Alyona không nằm trong danh sách 1.000 tên cô gái hàng đầu nhưng Elena đã là tên cô gái nổi tiếng thứ 55 trong năm 2020.

Sự thật thú vị: Alyona là một biến thể tiếng Nga hiện đại của tên tiếng Hy Lạp là Helen.

Anastasiya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Phục sinh
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Anastasia, Nastasia, Nastasya, Nastya, Stasya
  • Những cái tên nổi tiếng: Anastasia Bitsenko, nhà cách mạng Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Biến thể chính tả phổ biến hơn của nó, Anastasia, là tên phổ biến nhất dành cho các bé gái ở Nga vào năm 2008. Năm 2020, nó là tên phổ biến thứ 158 dành cho các bé gái ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Anastasia Romanovna là tên của vợ của Sa hoàng người Nga Ivan Bạo chúa.

Anoushka

  • Xuất xứ: tiếng Nga, tiếng Do Thái
  • Ý nghĩa: Ân, sủng
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Anuschka, Annushka, Anushka
  • Những cái tên nổi tiếng: Anouska Hempel, nữ diễn viên điện ảnh và T.V.
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Năm 2009, 58 cô gái được đặt cho cái tên Anoushka ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Anoushka là một biến thể tiếng Nga của cái tên phổ biến hơn Anna.

Anya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Ân điển
  • Phép bổ trợ & biến thể thay thế: Anja, Ania
  • Những cái tên nổi tiếng: Anya Monzikova, người mẫu kiêm diễn viên; Anya Chalotra, nữ diễn viên
  • Mức độ nổi tiếng cao nhất: Anya đạt đến mức độ nổi tiếng vào năm 2009 với tư cách là tên cô gái nổi tiếng thứ 362 tại Hoa Kỳ. Năm 2020, nó được xếp hạng 656.

Sự thật thú vị: Anya có nguồn gốc từ tên Anna. Nó cũng có nghĩa là quyền lực trong tiếng Kurd và là từ Hungary để chỉ mẹ.

Dinara

  • Xuất xứ: Ả Rập, Latinh
  • Ý nghĩa: Sự giàu có
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Dinarah
  • Những cái tên nổi tiếng: Dinara Safina, một vận động viên quần vợt người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Có ít nhất 11700 người trên thế giới được đặt tên là Dinara. Đó là một cái tên độc đáo và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Dinara có nguồn gốc từ từ denarius, có nghĩa là tiền vàng hoặc kho báu.

Dominika

  • Xuất xứ: Séc, La tinh, Ba Lan
  • Ý nghĩa: Từ Chúa
  • Phép thuật & Biến thể Thay thế: Dominica, Domenica
  • Tên nổi tiếng: Dominika Cibulková, cựu vận động viên quần vợt chuyên nghiệp
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Dominika được sử dụng phổ biến nhất ở Séc, Ba Lan và Nga. Năm 2006, 28 cô gái được đặt tên là Dominika ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Dominika là tên tương đương của nữ với tên phổ biến, Dominque, cũng có nghĩa là “Từ Chúa.”

Doroteya

ten-tieng-nga-dep

Doroteya – Món quà của Chúa

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Món quà của Chúa
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Doroteia, Doroteja, Dorothea
  • Tên nổi tiếng: Doroteya Toleva, nữ diễn viên
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Doroteya là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Dorothy từng là một biến thể ít phổ biến hơn của Dorothea. Từ năm 1904 đến năm 1940, nó trở thành một trong những tên con gái phổ biến nhất ở Hoa Kỳ.

Họ và tên tiếng Nga

Eva

  • Xuất xứ: tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Cuộc sống
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Ava, Eve, Yeva
  • Tên nổi tiếng: Eva Herzigova, người mẫu; Eva Mendes, nữ diễn viên; Eva Longoria, nữ diễn viên
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Eva là một cái tên phổ biến dành cho các bé gái. Nó đạt đến đỉnh cao vào năm 1990 khi nó là cái tên phổ biến thứ 33 dành cho các cô gái ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Cái tên Eva được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ như một biến thể của tên Eve.

Faina

  • Xuất xứ: Nga, Latinh
  • Ý nghĩa: Shinning, vương miện
  • Phép bổ trợ & Biến thể thay thế: Phaena, Faena
    Những cái tên nổi tiếng: Faina Melnyk, nhà vô địch Olympic ném đĩa
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Faina là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Feodora

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Món quà thiêng liêng
  • Cách viết & biến thể thay thế: Feo, Fyodora, Fedora
  • Những cái tên nổi tiếng: Công chúa Feodora của Leiningen
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Feodora là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên cô gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Feodora có nguồn gốc từ tên Hy Lạp Theodora có nghĩa là món quà của Chúa.

Galina

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Bình tĩnh, yên tĩnh
  • Phép bổ trợ & Biến thể: Gala, Galya, Galochka
  • Những cái tên nổi tiếng: Galina Starovoytova, chính trị gia người Nga; Galina Voskoboeva, một vận động viên quần vợt người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Cái tên Galina không phổ biến ở Hoa Kỳ.

Inga

  • Xuất xứ: Scandinavian, Nga
  • Ý nghĩa: Được bảo vệ bởi Ing (thần hòa bình và thịnh vượng của Bắc Âu).
  • Cách viết & biến thể thay thế: Inge, Ingrid, Inger
  • Tên nổi tiếng: Inga Babakova, vận động viên
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Đỉnh cao của sự nổi tiếng là vào năm 1892 khi 47 người ở Hoa Kỳ được đặt tên là Inga.

Sự thật thú vị: 968 cô gái ở Hoa Kỳ được đặt tên là Inga kể từ năm 1880.

Innessa

ten-tieng-nga-trong-sang

Innessa là cái tên thể hiện sự trong trắng, thuần khiết

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Sự trong trắng, thuần khiết
  • Phép bổ trợ & Biến thể: Inesa, Ines, Inaas, Inessa, Agnessa, Agniya
  • Những cái tên nổi tiếng: Innessa, ca sĩ và nhạc sĩ người Nga
  • Mức độ phổ biến hàng đầu: Innessa là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Inessa cũng được sử dụng ở Tây Ban Nha và Đức. Nó được cho là có nguồn gốc từ sự kết hợp của tên Agnes và Ines.

Inna

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Dòng chảy thô sơ, đến từ dòng nước mạnh
  • Cách viết & biến thể thay thế: Ina, Inne
  • Tên nổi tiếng: Inna, ca sĩ; Inna Churikova, nữ diễn viên người Nga

Sự thật thú vị: Năm 2007, Inna là cái tên phổ biến thứ tư được đặt cho những cô gái sinh ra ở Moscow.

Irina

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Bình yên, thanh bình
  • Phép bổ trợ & Biến thể: Irisha, Ira, Arisha, Atina, Irena, Irene, Irin
  • Tên nổi tiếng: Irina Shayk, người mẫu
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Irina đạt mức nổi tiếng cao nhất vào năm 2018 khi 111 bé gái được đặt tên là Irina ở Hoa Kỳ

Katya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Tinh khiết, hoàn hảo
  • Phép bổ trợ & Biến thể thay thế: Katiya, Katia, Ekaterina, Katyusha
  • Tên nổi tiếng: Katya Jones, vũ công; Katya Zamolodchikova, nữ hoàng kéo
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Katiya là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ. Năm 2001, có tổng cộng 146 em bé được đặt tên là Katya.

Sự thật thú vị: Con gái của Denzel Washington tên là Katia.

Tên tiếng Nga đẹp cho nữ

Karina

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Thanh khiết, trong trắng
  • Phép bổ trợ & Biến thể thay thế: Carina, Karin
  • Những cái tên nổi tiếng: Karin Knapp, vận động viên quần vợt đã nghỉ hưu; Karin Dreijer Andersson, ca sĩ và nhạc sĩ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Năm 1995, 2985 trẻ sơ sinh được đặt tên là Karina. Đây là đỉnh cao của sự phổ biến của nó ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Karina là tên bé gái phổ biến thứ 74 ở Nevada.

Kira

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Lãnh đạo của nhân dân
  • Phép bổ trợ & Biến thể: Kiran, Kaira, Keera, Kiera, Kyra
  • Những cái tên nổi tiếng: Công chúa Kira của Phổ, Đại công tước Kira Kirillovna của Nga

Sự thật thú vị: Kira là phiên bản nữ tính của tên nam tính Kir, ở Nga. Nó cũng có thể có nghĩa là “tình nhân” và “người cai trị”.

Klara

  • Xuất xứ: Nga, Đức, Hungary
  • Ý nghĩa: Rõ ràng, tươi sáng
  • Phép thuật & Biến thể Thay thế: Clara, Clare
  • Tên nổi tiếng: Klara Soderberg, ca sĩ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Klara là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên cô gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Ksana

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Hãy ngợi khen Đức Chúa Trời
  • Phép bổ trợ & biến thể: Ksanochka, Ksann Ksanna, Ksena
  • Những cái tên nổi tiếng: Ksana Sergienko, ca sĩ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Ksana là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Chỉ có khoảng 700 người trên thế giới được đặt tên là Ksana.

Lada

ten-tieng-nga-xinh-dep

Lada có nghĩa là nữ thần sắc đẹp

  • Xuất xứ: Nga, Slavic
  • Ý nghĩa: Nữ thần sắc đẹp
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Vladislava, Vladimira
  • Những cái tên nổi tiếng: Lada Kozlíková, người đi xe đạp đường trường và đường đua
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Lada là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Larisa

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp, Latinh
  • Ý nghĩa: Pháo đài, thành quách, vui vẻ
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Larissa, Lara, Larysa
  • Những cái tên nổi tiếng: Larissa Loukianenko, cựu vận động viên thể dục dụng cụ người Belarus
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Cái tên Larisa đã được đặt cho 108 trẻ sơ sinh ở Hoa Kỳ vào năm 1993. Đây là cái tên nhiều nhất từng được sử dụng ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Cái tên Larisa có nguồn gốc từ một tiên nữ trong thần thoại Hy Lạp hoặc từ tên của một thành phố Hy Lạp cổ đại có tên là Larisa, có nghĩa là thành trì.

Lubov

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Tình yêu, người được yêu mến
  • Cách viết & biến thể thay thế: Lyubov, Liubov, Lyubochka
  • Những cái tên nổi tiếng: Lubov Orlova, nữ diễn viên người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Cái tên Lubov không phổ biến ở Hoa Kỳ.

Luda

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Tình người
  • Cách viết & biến thể thay thế: Lyudmila, Ludmila
  • Những cái tên nổi tiếng: Lyudmila Chernykh, nhà thiên văn học
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Cái tên Luda không phổ biến ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Cái tên Lyudmila lần đầu tiên được sử dụng ở Nga trong Thời đại chủ nghĩa lãng mạn.

Dịch tên sang tiếng Nga

Manya

  • Xuất xứ: Ấn Độ giáo, Nga
  • Ý nghĩa: Đắng
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Maria, Maanya, Manja
  • Tên nổi tiếng: Manya Shochat, chính trị gia
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Manya là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ. Việc sử dụng tên Manya được ghi nhận nhiều nhất là vào năm 2012.

Margarita

  • Xuất xứ: Latinh
  • Ý nghĩa: Ngọc trai
  • Cách viết & biến thể thay thế: Greta, Margaret, Rita
  • Những cái tên nổi tiếng: Margarita Levieva, nữ diễn viên; Margarita Gasparyan, một vận động viên quần vợt người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Margarita phổ biến nhất ở Hoa Kỳ vào năm 1957. Đây là cái tên phổ biến thứ 98 ở Arizona vào năm 1916.

Sự thật thú vị: Margarita cũng là từ tiếng Tây Ban Nha để chỉ hoa cúc.

Marina

  • Xuất xứ: Nga, Latinh
  • Ý nghĩa: Của biển
  • Phép bổ trợ & biến thể: Maren, Maryna, Marine, Mari, Mina
  • Những cái tên nổi tiếng: Marina Tsvetaeva, nhà thơ, nhà văn Nga; Princess Marina của Hy Lạp
    Mức độ phổ biến cao nhất: Marina đạt đến độ phổ biến về chiều cao ở Hoa Kỳ vào giữa những năm 1990.

Sự thật thú vị: Marina là tên của một nhân vật trong vở kịch “Pericles, Prince of Tyre” của Shakespeare.

Maya

  • Xuất xứ: Tây Ban Nha, Hindu, Nga
  • Ý nghĩa: Giấc mơ
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Maia, Maiyah, Mya, Miah
  • Những cái tên nổi tiếng: Maya Angelou, nhà thơ; Diễn viên Maya Rudolph
    Mức độ phổ biến cao nhất: Maya nổi tiếng nhất ở Hoa Kỳ vào những năm 2000. Năm 2006, 5.047 trẻ sơ sinh được đặt tên là Maya. Hiện đây là tên phổ biến thứ 64 dành cho các cô gái.

Sự thật thú vị: Maya cũng là tên của một nhóm người bản địa từ Mexico và Trung Mỹ.

Mila

  • Xuất xứ: Nga, Slavic
  • Nghĩa là: Được người thương, người có ơn, người có ơn.
  • Cách viết & biến thể thay thế: Ludmila, Mela, Milena, Milica
  • Những cái tên nổi tiếng: Mila Kunis, nữ diễn viên
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Mila đã trở nên nổi tiếng ở Hoa Kỳ kể từ năm 2011. Vào năm 2018, 8126 trẻ sơ sinh được đặt tên là Mila.

Sự thật thú vị: Mila là tên cô gái nổi tiếng thứ 14 ở Hoa Kỳ hiện nay.

Mischa

  • Xuất xứ: Nga
  • Có nghĩa là: Ai giống Chúa?
  • Cách viết & biến thể thay thế: Misha
  • Tên nổi tiếng: Mischa Barton, nữ diễn viên

Nadenka

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Hy vọng
  • Cách viết & Biến thể thay thế: Nadezhda, Nada, Nadja, Nadya, Nadina
  • Những cái tên nổi tiếng: Nadya Suleman, nhân vật truyền thông Mỹ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Nadenka không nổi tiếng lắm ở Hoa Kỳ. Năm 2018, có ít hơn 5 cô gái được xướng tên.

Sự thật thú vị: Nadenka là biến thể tiếng Nga của cái tên phổ biến Nadia.

Natalya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: sinh nhật của Chúa Kitô
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Natalia, Nataliya, Natalie
  • Những cái tên nổi tiếng: Natalia Vodianova, người mẫu Nga; Natalia Tena, nữ diễn viên
    Mức độ phổ biến cao nhất: Marina đạt đến độ nổi tiếng về chiều cao ở Hoa Kỳ vào năm 2009, 379 em bé được đặt tên là Natalya.

Sự thật thú vị: Các biến thể Natalie và Nathalie hiện được sử dụng phổ biến hơn Natalya.

Nikita

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Người chiến thắng, người chiến thắng
  • Cách viết & biến thể thay thế: Nikki, Nikitha, Nakita, Nickita
  • Những cái tên nổi tiếng: Nikita Thukral, nữ diễn viên; Nikita Dragun, nhân vật internet người Mỹ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Nikita là một trong những cái tên nổi tiếng nhất ở Nga. Nó cũng khá phổ biến ở Hoa Kỳ. Năm 1986, 1034 trẻ sơ sinh được đặt tên là Nikita.

Sự thật thú vị: Nikita là biến thể tiếng Nga của tên Nicole. Elton John có một bài hát tên là Nikita và đó cũng là tên của một loạt phim nổi tiếng của T.V.

Oksana

  • Xuất xứ: Nga, Ukraina
  • Ý nghĩa: Ngợi khen Đức Chúa Trời
  • Cách viết & biến thể thay thế: Oxana, Ksenia, Kseniya
  • Tên nổi tiếng: Oksana Akinshina, nữ diễn viên; Oxana Fedorova, người dẫn chương trình truyền hình Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Việc sử dụng tên Oksana ở Hoa Kỳ đạt đỉnh vào năm 1993, nhưng bắt đầu giảm đi ngay sau đó.

Sự thật thú vị: Oksana Baiul, nhà vô địch trượt băng nghệ thuật người Ukraine, đã làm nên tên tuổi ở Hoa Kỳ.

Tên tiếng Nga hay và ý nghĩa

Polina

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Nhỏ nhen, khiêm tốn
  • Cách viết & biến thể thay thế: Paulina, Apollinariya, Palina
  • Những cái tên nổi tiếng: Polina Gagarina, ca sĩ và nhạc sĩ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Mức độ phổ biến của cái tên Polina ở Hoa Kỳ bắt đầu tăng vào năm 1994, đạt đỉnh vào năm 2017. Năm 2007, Polina là cái tên phổ biến thứ hai được đặt cho các cô gái ở Moscow.

Sự thật thú vị: Polina là một biến thể nữ tính của tên nam tính Paul.

Raisa

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Dễ tính, hoa hồng
  • Phép bổ trợ & biến thể: Raissa, Risa
  • Những cái tên nổi tiếng: Raisa Blokh, nhà thơ Nga; Raisa Gorbacheva, cựu đệ nhất phu nhân Liên Xô
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Raisa là một cái tên duy nhất không có trong danh sách 1000 tên cô gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sonya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Trí tuệ
  • Phép bổ trợ & biến thể: Soniyah, Sonjah, Sonyah
  • Những cái tên nổi tiếng: Sonya Jeyaseelan, một vận động viên quần vợt người Canada
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Vào thời kỳ đỉnh cao của sự nổi tiếng vào năm 1967, 2987 trẻ sơ sinh được đặt tên là Sonia ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Sonya là một dạng thu nhỏ của cái tên Sophia. Đó cũng là tên của một nhân vật trong tiểu thuyết “Chiến tranh và hòa bình” của Leo Tolstoy.

Sasha

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Người lãnh đạo của loài người, người bảo vệ loài người
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Sacha, Sascha, Sashenka
  • Tên nổi tiếng: Sasha Alexander, nữ diễn viên; Sasha Pieterse, ca sĩ và nhạc sĩ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Việc sử dụng tên Sasha ở Hoa Kỳ, đạt đỉnh điểm lần đầu tiên vào năm 1988 khi 1917 trẻ sơ sinh được đặt tên là Sasha. Nó đạt đỉnh một lần nữa vào năm 2009, với 1288 đứa trẻ được đặt tên là Sasha trong năm đó.

Sự thật thú vị: Sasha bắt đầu là một biệt danh cho cái tên Alexandra, nhưng bây giờ đã được công nhận là một tên riêng.

Sonechka

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Khôn ngoan
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Sofia, Sophie
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Sonechka không phải là một cái tên phổ biến ở Hoa Kỳ.

Svetlana

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Ngôi sao, ngôi sao sáng
  • Phép bổ trợ & Biến thể thay thế: Lana, Sveta, Svitlana
  • Những cái tên nổi tiếng: Svetlana Kuznetsova, vận động viên quần vợt; Svetlana Khodchenkova, nữ diễn viên
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Svetlana phổ biến nhất ở Hoa Kỳ vào năm 2007.

Sự thật thú vị: Svetlana Stalin, con gái của nhà độc tài, đã giúp phổ biến cái tên này.

Taisiya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Thông minh, hóm hỉnh
  • Phép bổ trợ & Biến thể thay thế: Taisia
  • Những cái tên nổi tiếng: Taisia Povaliy, ca sĩ và diễn viên người Ukraine
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Taisia không phải là một cái tên phổ biến ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Thaïs of Alexandria được cho là nguồn cảm hứng cho sự ra đời của cái tên này.

Tên tiếng Nga của bạn

Ulyana

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Trẻ trung
  • Cách viết & Biến thể Thay thế: Uliana, Yuliana, Yulianna,
  • Những cái tên nổi tiếng: Uliana of Tver, con gái của Prince Alexander of Tver; Uliana Donskova, vận động viên thể dục dụng cụ người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Nó đạt mức phổ biến cao nhất ở Hoa Kỳ vào năm 2017.

Vanka

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Ân sủng, được thượng đế ưu ái
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Ivanka, Vanya
  • Những cái tên nổi tiếng: Ivanka Trump, nữ doanh nhân người Mỹ
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Vanka không phải là một cái tên phổ biến ở Hoa Kỳ.

Yekaterina

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Trong sáng, ngây thơ
  • Cách viết & biến thể thay thế: Ekaterina, Katenka, Katya, Katerina, Katyusha
  • Những cái tên nổi tiếng: Yekaterina Lobaznyuk, cựu vận động viên thể dục dụng cụ Olympic
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Cái tên Yekaterina không phổ biến ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Yekaterina là phiên bản tiếng Nga của cái tên phổ biến Katherine. Ekaterina cũng là tên một chương trình truyền hình của Nga.

Yelizaveta

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Đã dâng cho Chúa, đã cam kết với Chúa.
  • Phép chính tả & biến thể thay thế: Elizaveta
  • Những cái tên nổi tiếng: Yelizaveta Kozhevnikova, vận động viên trượt tuyết Olympic; Yelizaveta Lavrovskaya, giọng nữ cao người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Cái tên Yelizaveta không phổ biến ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Yelizaveta là phiên bản tiếng Nga của cái tên phổ biến Elizabeth.

Yana

  • Xuất xứ: tiếng Nga, tiếng Do Thái
  • Ý nghĩa: Chúa nhân từ, một món quà của Chúa.
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Jana
  • Tên nổi tiếng: Yana Kudryavtseva, cựu vận động viên thể dục dụng cụ người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Việc sử dụng tên Yana bắt đầu gia tăng ở Hoa Kỳ vào năm 2007. Việc sử dụng tên này được ghi nhận nhiều nhất là vào năm 2015.

Sự thật thú vị: Yana cũng là tên của một con sông ở Nga.

Yulia

ten-tieng-nga-tuoi-tre

Yulia là cái tên nói lên sự trẻ trung, tươi trẻ

  • Xuất xứ: Nga, Latinh
  • Ý nghĩa: Trẻ trung, tươi trẻ
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Yuliya, Julia, Juliya
  • Những cái tên nổi tiếng: Yulia Tymoshenko, chính trị gia Ukraine; Yulia Efimova, vận động viên bơi lội người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Yulia không phải là một cái tên phổ biến ở Hoa Kỳ

Tên tiếng Nga đẹp và ấn tượng

Tên bằng tiếng anhTên bằng tiếng NgaDạng rút gọnBiểu mẫu rút gọn bằng tiếng NgaÝ nghĩa
SofiaСофия / СофьяSonyaСоняTrí tuệ (tiếng Hy Lạp)
AnastasiaАнастасияNastyaНастяRessurection (tiếng Hy Lạp)
VictoriaВикторияVikaВикаVictory (tiếng Latinh)
Ksenia / XeniaКсенияKsyushaКсюшаKhách sạn (tiếng Hy Lạp)
ArinaАринаArishaАришаTiếng Nga tương đương với Irina, có nghĩa là Hòa bình (tiếng Hy Lạp)
Yelizaveta / ElizavetaЕлизаветаLiza, VetaЛиза, ВетаTiếng Nga tương đương với Elizabeth, có nghĩa là “Chúa tôi là một lời thề” (tiếng Do Thái)
AdelinaАделинаLinaЛинаNoble (tiếng Pháp)
IrinaИринаIraИраHòa bình (tiếng Hy Lạp)
Yelena / ElenaЕленаLenaЛенаLight (tiếng Hy Lạp)
PolinaПолинаPolyaПоляHình thức tiếng Nga của Appolinaria, có nghĩa là Apollo (tiếng Hy Lạp)
DariaДарьяDashaДашаQueenly (tiếng Ba Tư / tiếng Hy Lạp)
NataliaНатальяNatashaНаташаNgày lễ giáng sinh (tiếng Latinh)
SvetlanaСветланаSvetaСветаÁnh sáng, phước hạnh, thánh thiện (tiếng Slavic)
VeraВераVeraВера / ВерочкаVerity (tiếng Latinh)
NadezhdaНадеждаNadyaНадяHy vọng (tiếng Slavic)
GalinaГалинаGalyaГаляNgười chữa lành, bình tĩnh, sáng sủa (Slavic)
LyubovЛюбовьLyubaЛюбаTình yêu (tiếng Slavic)
Aleksandra / AlexandraАлександраSasha, Tam ÁСаша, СаняHậu vệ (tiếng Hy Lạp)
MariaМарияMasha, MarusyaМаша, МарусяNổi dậy, Biển buồn (tiếng Do Thái)
AnnaАннаAnyaАняGrace (tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp, tiếng Latinh)
AngelinaАнгелинаGyelaГеляMessenger (tiếng Latinh)
Bến du thuyềnМаринаBến du thuyềnМаринаBiển (tiếng Latinh)
Yekaterina / EkaterinaЕкатеринаKatyaКатяPure (tiếng Hy Lạp)
LudmilaЛюдмилаLyudaЛюдаYêu quý của mọi người (Slavic)
TatianaТатьянаTaniaТаняTừ Tatius (tiếng Latinh)

Trên đây là những cái tên tiếng Nga bạn có thể tham khảo để đặt cho con mình hoặc cũng có thể là đặt biệt danh cho chính bản thân mình. Bạn sẽ trông nổi bật hơn nếu đặt biệt danh tiếng Nga trên mạng xã hội như facebook, youtube… hay biệt danh như trong giới nghệ sĩ. Chúng tôi hy vọng rằng bài viết này sẽ giúp ít nhiều cho bạn để bạn chọn lựa một cái tên phù hợp bằng tiếng Nga. Nếu bạn còn thắc mắc hoặc muốn dịch thuật tiếng Nga sang các ngôn ngữ khác thì hãy liên hệ với chúng tôi ngay để được giải đáp.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Quý khách hàng cũng có thể liên hệ với các chuyên gia dịch thuật tiếng Nga của chúng tôi khi cần hỗ trợ theo các thông tin sau

Bước 1: Gọi điện đến Hotline: 0963.918.438 Ms Quỳnh  – 0947.688.883 Ms Tâm để nghe tư vấn về dịch vụ

Bước 2: Gửi bản scan tài liệu (hoặc hình chụp chất lượng: không bị cong vênh giữa phần trên và phần dưới của tài liệu) theo các định dạng PDF, Word, JPG vào email info@dichthuatchuyennghiep.com.vn hoặc qua Zalo của một trong hai số Hotline ở trên.

Bước 3: Nhận báo giá dịch vụ từ bộ phận Sale của chúng tôi (người trả lời email sẽ nêu rõ tên và sdt của mình) qua email hoặc điện thoại hoặc Zalo: Bao gồm phí dịch, thời gian hoàn thành dự kiến, phương thức thanh toán, phương thức giao nhận hồ sơ

Bước 4: Thanh toán phí tạm ứng dịch vụ 30% – 50% giá trị đơn hàng

Bước 5: Nhận hồ sơ dịch và thanh toán phần phí dịch vụ hiện tại. Hiện nay chúng tôi đang chấp nhận thanh toán theo hình thức tiền mặt (tại CN văn phòng gần nhất), chuyển khoản, hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ.

Quý khách hàng có dự án cần dịch thuật bất kỳ thời gian hay địa điểm nào, hãy liên hệ với Dịch thuật chuyên nghiệp – Midtrans để được phục vụ một cách tốt nhất

Dịch thuật chuyên nghiệp –  MIDtrans

Văn Phòng dịch thuật Hà Nội: 137 Nguyễn Ngọc Vũ, Trung Hoà, Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam
Văn Phòng dịch thuật TP HCM: 212 Pasteur, Phường 6, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh
Văn Phòng dịch thuật Quảng Bình: 02 Hoàng Diệu, Nam Lý, Đồng Hới, Quảng Bình
Văn phòng dịch thuật Huế: 44 Trần Cao Vân, Phú Hội, TP Huế, Thừa Thiên Huế
Văn Phòng dịch thuật Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng dịch thuật Quảng Ngãi: 449 Quang Trung, TP Quảng Ngãi
Văn phòng dịch thuật Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng dịch thuật Bình Dương: 123 Lê Trọng Tấn, TX Dĩ An, tỉnh Bình Dương
Và nhiều đối tác liên kết ở các tỉnh thành khác
Hotline: 0947.688.883 –  0963.918.438
Email: info@dichthuatchuyennghiep.com.vn


#Tên tiếng Nga theo tên tiếng Việt; #Họ và tên tiếng Nga; #Tên tiếng Nga đẹp cho nữ; #Tên tiếng Nga của bạn; #Dịch tên sang tiếng Nga; #Tên tiếng Nga hay và ý nghĩa; #Biệt danh tên Nga; #Nickname tên Nga