Tệ nạn xã hội tiếng Anh: Bài viết hay về tệ nạn xã hội bằng tiếng Anh

Tệ nạn xã hội tiếng Anh là gì? Ở bất kì quốc gia nào, dù lớn hay nhỏ, đã phát triển hay đang phát triển cũng sẽ tồn tại những mặt tốt mặt xấu. Những mặt xấu của xã hội còn được gọi là tệ nạn xã hội. Trong bài viết này chúng tôi chia sẻ đến quý bạn đọc bài viết hay, ý nghĩa sâu sắc về tệ nạn xã hội và tin rằng sẽ hữu ích cho bạn. Mời quý bạn đọc cùng tham khảo.

Tệ nạn xã hội tiếng Anh là gì?

Tệ nạn xã hội dịch sang tiếng Anh là Social evil

Dưới đây là ví dụ câu “tệ nạn xã hội”:

• Lạm dụng rượu—Một tệ nạn xã hội: Alcohol Misuse—A Social Catastrophe
• “Một tệ nạn xã hội tiềm ẩn”: “A Hidden Public Health Hazard”
• Thuốc phiện là thứ tạo ra rất nhiều bạo lực và tệ nạn trong xã hội này: We’re fighting a war, not just on drugs but on the violence they bring.

Từ vựng chủ đề tệ nạn xã hội

Abortion: /əˈbɔːrʃn/: Tình trạng nạo phá thai

1. Brain drain: /breɪn dreɪn/: Tình trạng chảy máu chất xám
2. Bureaucracy: /bjʊˈrɑːkrəsi/: Thói quan liêu
3. Child abuse: /tʃaɪld əˈbjuːs/: Lạm dụng trẻ em
4. Civil rights: /ˈsɪvl raɪts/: Quyền công dân
5. Cohabitation: /ˌkoʊˌhæbɪˈteɪʃn/: Sống thử
6. Corruption: /kəˈrʌpʃn/: Nạn tham nhũng
7. Disease: /dɪˈziːz/: Bệnh dịch
8. Domestic Violence: /dəˈmestɪk ˈvaɪələns/: Bạo lực gia đình
9. Extreme weather: /ɪkˈstriːm ˈweð.ɚ/: Thời tiết khắc nghiệt
10. Food security: /fuːd səˈkjʊrəti/: An ninh lương thực
11. Homelessness: /ˈhoʊmləsnəs/: Tình trạng vô gia cư
12. Human rights: /ˈhjuːmən raɪts/: Nhân quyền
13. Human trafficking: /ˈhjuːmən ˈtræfɪkɪŋ/: Nạn buôn người
14. Illiteracy: /ɪˈlɪtərəsi/: Nạn mù chữ
15. Juvenile Delinquency: /ˈdʒuːvənl dɪˈlɪŋkwənsi/:  Tội phạm vị thành niên
16. Malnutrition: /ˌmælnuːˈtrɪʃn/: Tình trạng suy dinh dưỡng
17. National sovereignty: /ˈnæʃnəl ˈsɑːvrənti/: Chủ quyền quốc gia
18. Organ harvesting: /ˈɔːr.ɡən ˈhɑːvɪstɪŋ/: Thu hoạch nội tạng
19. Organ smuggling: /ˈɔːr.ɡən ˈsmʌɡlɪŋ/: Buôn lậu nội tạng
20. Persecution: /ˌpɝː.səˈkjuː.ʃən/: Đàn áp, bức hại
21. Population aging: /ˌpɑːpjuˈleɪʃn eɪdʒɪŋ/: Sự già hóa dân số
22. Poverty: /ˈpɑːvərti/: Cảnh nghèo khó
23. Prostitution: /ˌprɑːstəˈtuːʃn/: Nạn mại dâm
24. Racism: /ˈreɪsɪzəm/: Nạn phân biệt chủng tộc
25. Same-sex marriage: /seɪm seks ˈmærɪdʒ/: Hôn nhân đồng tính
26. Smuggling: /ˈsmʌɡlɪŋ/: Nạn buôn lậu
27. Social inequality: /ˈsoʊʃl ˌɪnɪˈkwɑːləti/: Bất bình đẳng xã hội
28. Social welfare: /ˈsoʊʃl ˈwelfer/: Phúc lợi xã hội
29. Starvation: /stɑːrv/: Nạn đói
30. Suicide: /ˈsuːɪsaɪd/: Sự tự tử
31. Tax evasion: /tæks ɪˈveɪʒn/: Trốn thuế
32. Teen pregnancy: /ˈtiːn ˈpreɡnənsi/: Mang thai vị thành niên
33. Terrorism: /ˈterərɪzəm/: Hiểm họa khủng bố
34. Unemployment: /ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/: Nạn/Tình trạng thất nghiệp
35. Water shortage: /ˈwɑː.t̬ɚˈʃɔːr.t̬ɪdʒ/: Thiếu nước.
36. Wealth gap: / Wealth ɡæp/: Khoảng cách giàu nghèo

Bài viết hay về tệ nạn xã hội

+ Phần tiếng Anh:

The human society is full of activity. People work in all kinds of business Firms, government offices, factories and other places, to earn their livelihood. Some work from dawn till dark; many work only at night; and others work during the day. At the same time men with criminal tendency are engaged in all kinds of activity, which often cause great hardship and sorrow to a large number of people in society.

Men develop criminal tendencies because of numerous frustrations. Society has always failed to satisfy the social, emotional and other needs of a large number of people, many of whom have therefore turned to crime for either survival or recognition. The activities of such men represent a constant threat to the welfare society, and much being done to reform them.

+ Phần dịch tiếng Việt:

Xã hội loài người hiệ đại là một tổ chức với rất nhiều các hoạt động. Mọi người làm việc trong rất nhiều loại hình doanh nghiệp, kinh doanh, văn phòng chính phủ, các nhà máy…. để kiếm kế sinh nhai. Một số bắt đầu từ sáng sớm cho đến khi tối mịt; nhiều công việc vào ban đêm; và nhiều người làm việc vào các múi giờ khác nhau trong ngày. Cúng thời gian với các hoạt động xã hội này, các loại hình tội phạm có xu hướng tăng nhanh và gây tổn thương nghiêm trọng đến phần lớn người dân trong xã hội.

Đàn ông thường có khuynh hướng phạm tội nhiều hơn do những thất bại trong sời sống hằng ngày. Xã hội này luôn luôn đầy rẫy thất bại trong việc đáp ứng các nhu cầu về tinh thần, tiền bạc, tình cảm của con người  trong chính xã hội đó, rất nhiều người trong số đó chọn khuynh hướng sai lầm khi phạm tội như một yêu cầu để sống sót và được công nhận. Chính vì vậy mà lượng tội phạm ngày càng một tăng cao, nó đe dạo đến an ninh và các phúc lợi xã hội mà không phải ngày một ngày hai có thể xây dựng được.

Trong bài viết này chúng tôi chia sẻ đến quý bạn đọc những nội dung liên quan đến tệ nạn xã hội tiếng Anh: Bài viết hay về tệ nạn xã hội bằng tiếng Anh, một số từ vựng chủ đề tệ nạn xã hội… Hi vọng những nội dung này sẽ hữu ích cho bạn. Nếu bạn cần thêm thông tin hay muốn dịch thuật tài liệu tiếng Anh sang nhiều ngôn ngữ khác, hãy liên hệ với chúng tôi ngay để được hỗ trợ.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Quý khách hàng cũng có thể liên hệ với các chuyên gia dịch thuật tiếng Anh của chúng tôi khi cần hỗ trợ theo các thông tin sau

Bước 1: Gọi điện đến Hotline: 0963.918.438 Ms Quỳnh  – 0947.688.883 Ms Tâm để nghe tư vấn về dịch vụ

Bước 2: Gửi bản scan tài liệu (hoặc hình chụp chất lượng: không bị cong vênh giữa phần trên và phần dưới của tài liệu) theo các định dạng PDF, Word, JPG vào email info@dichthuatchuyennghiep.com.vn hoặc qua Zalo của một trong hai số Hotline ở trên.

Bước 3: Nhận báo giá dịch vụ từ bộ phận Sale của chúng tôi (người trả lời email sẽ nêu rõ tên và sdt của mình) qua email hoặc điện thoại hoặc Zalo: Bao gồm phí dịch, thời gian hoàn thành dự kiến, phương thức thanh toán, phương thức giao nhận hồ sơ

Bước 4: Thanh toán phí tạm ứng dịch vụ 30% – 50% giá trị đơn hàng

Bước 5: Nhận hồ sơ dịch và thanh toán phần phí dịch vụ hiện tại. Hiện nay chúng tôi đang chấp nhận thanh toán theo hình thức tiền mặt (tại CN văn phòng gần nhất), chuyển khoản, hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ.

Quý khách hàng có dự án cần dịch thuật bất kỳ thời gian hay địa điểm nào, hãy liên hệ với Dịch thuật chuyên nghiệp – Midtrans để được phục vụ một cách tốt nhất

Dịch thuật chuyên nghiệp –  MIDtrans

Văn Phòng dịch thuật Hà Nội: 137 Nguyễn Ngọc Vũ, Trung Hoà, Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam
Văn Phòng dịch thuật TP HCM: 212 Pasteur, Phường 6, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh
Văn Phòng dịch thuật Quảng Bình: 02 Hoàng Diệu, Nam Lý, Đồng Hới, Quảng Bình
Văn phòng dịch thuật Huế: 44 Trần Cao Vân, Phú Hội, TP Huế, Thừa Thiên Huế
Văn Phòng dịch thuật Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng dịch thuật Quảng Ngãi: 449 Quang Trung, TP Quảng Ngãi
Văn phòng dịch thuật Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng dịch thuật Bình Dương: 123 Lê Trọng Tấn, TX Dĩ An, tỉnh Bình Dương
Và nhiều đối tác liên kết ở các tỉnh thành khác
Hotline: 0947.688.883 –  0963.918.438
Email: info@dichthuatchuyennghiep.com.vn

---