0947.688.883 - 0963.918.438 info@dichthuatchuyennghiep.com.vn

Tên tiếng Nga hay cho nam và nữ theo xu hướng mới nhất năm nay

Tên tiếng Nga hay cho nam và nữ làm sao để ấn tượng và hợp xu hướng mới nhất năm 2022 bạn đã biết chưa? Nga luôn là đất nước biểu tượng cho sự xinh đẹp, nhắc đến nước Nga chúng ta sẽ nghĩ ngay đến những cô gái có nét đẹp phương Tây truyền thống, những cô gái dịu dàng với sống mũi cao, nước da trắng như bông tuyết. Các chàng trai Nga thì nổi bật với chiều cao. Để thêm phần nổi bật thì người Nga cũng thường đặt cho con của họ những cái tên kiêu sa cho nữ, những cái tên biểu trưng cho sắc đẹp còn những chàng trai thì được đặt tên theo khí chất dũng mãnh, sự thông minh. Chúng tôi xin gợi ý một số cái tên tiếng Nga hay cho nam và nữ theo xu hướng mới nhất năm nay.

Tên tiếng Nga đẹp cho nữ

Agrafena

ten-tieng-nga-hay

Agrafena là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Chân trước
  • Phép bổ trợ & biến thể: Fenya, Agrippina, Agrafina, Agripina
  • Những cái tên nổi tiếng: Agrippina Vaganova, nữ diễn viên ba lê người Nga
  • Mức độ phổ biến hàng đầu: Agrafena là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Agrafena là biến thể tiếng Nga của tên Hy Lạp, Agrippina, là tên của mẹ của Vua Nero nổi tiếng.

Alina

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Sáng sủa, đẹp đẽ
  • Phép bổ trợ & biến thể: Alena, Adelina, Albina, Alya
  • Những cái tên nổi tiếng: Alina Jidkova, vận động viên quần vợt
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Năm 2019, Alina đạt đỉnh cao về mức độ phổ biến với tư cách là cái tên phổ biến thứ 156 ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Alina là một biến thể của tên cổ điển Helen. Trong tiếng Ả Rập nó có nghĩa là cao quý.

Alyona

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Ánh sáng chói lọi
  • Phép bổ trợ & biến thể thay thế: Lena, Elena, Yelena
  • Những cái tên nổi tiếng: Alyona Alyona, rapper; Alyona Minkovski, Phóng viên T.V.
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Alyona là một cái tên cổ điển và độc đáo của Nga. Mặc dù Alyona không nằm trong danh sách 1.000 tên cô gái hàng đầu nhưng Elena đã là tên cô gái nổi tiếng thứ 55 trong năm 2020.

Sự thật thú vị: Alyona là một biến thể tiếng Nga hiện đại của tên tiếng Hy Lạp là Helen.

Anastasiya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Phục sinh
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Anastasia, Nastasia, Nastasya, Nastya, Stasya
  • Những cái tên nổi tiếng: Anastasia Bitsenko, nhà cách mạng Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Biến thể chính tả phổ biến hơn của nó, Anastasia, là tên phổ biến nhất dành cho các bé gái ở Nga vào năm 2008. Năm 2020, nó là tên phổ biến thứ 158 dành cho các bé gái ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Anastasia Romanovna là tên của vợ của Sa hoàng người Nga Ivan Bạo chúa.

Anoushka

  • Xuất xứ: tiếng Nga, tiếng Do Thái
  • Ý nghĩa: Ân, sủng
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Anuschka, Annushka, Anushka
  • Những cái tên nổi tiếng: Anouska Hempel, nữ diễn viên điện ảnh và T.V.
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Năm 2009, 58 cô gái được đặt cho cái tên Anoushka ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Anoushka là một biến thể tiếng Nga của cái tên phổ biến hơn Anna.

Anya

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Ân điển
  • Phép bổ trợ & biến thể thay thế: Anja, Ania
  • Những cái tên nổi tiếng: Anya Monzikova, người mẫu kiêm diễn viên; Anya Chalotra, nữ diễn viên
  • Mức độ nổi tiếng cao nhất: Anya đạt đến mức độ nổi tiếng vào năm 2009 với tư cách là tên cô gái nổi tiếng thứ 362 tại Hoa Kỳ. Năm 2020, nó được xếp hạng 656.

Sự thật thú vị: Anya có nguồn gốc từ tên Anna. Nó cũng có nghĩa là quyền lực trong tiếng Kurd và là từ Hungary để chỉ mẹ.

Dinara

  • Xuất xứ: Ả Rập, Latinh
  • Ý nghĩa: Sự giàu có
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Dinarah
  • Những cái tên nổi tiếng: Dinara Safina, một vận động viên quần vợt người Nga
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Có ít nhất 11700 người trên thế giới được đặt tên là Dinara. Đó là một cái tên độc đáo và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Dinara có nguồn gốc từ từ denarius, có nghĩa là tiền vàng hoặc kho báu.

Dominika

  • Xuất xứ: Séc, La tinh, Ba Lan
  • Ý nghĩa: Từ Chúa
  • Phép thuật & Biến thể Thay thế: Dominica, Domenica
  • Tên nổi tiếng: Dominika Cibulková, cựu vận động viên quần vợt chuyên nghiệp
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Dominika được sử dụng phổ biến nhất ở Séc, Ba Lan và Nga. Năm 2006, 28 cô gái được đặt tên là Dominika ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Dominika là tên tương đương của nữ với tên phổ biến, Dominque, cũng có nghĩa là “Từ Chúa.”

Doroteya

  • Xuất xứ: Nga, Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Món quà của Chúa
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Doroteia, Doroteja, Dorothea
  • Tên nổi tiếng: Doroteya Toleva, nữ diễn viên
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Doroteya là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Dorothy từng là một biến thể ít phổ biến hơn của Dorothea. Từ năm 1904 đến năm 1940, nó trở thành một trong những tên con gái phổ biến nhất ở Hoa Kỳ.

Eva

  • Xuất xứ: tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp
  • Ý nghĩa: Cuộc sống
  • Các câu chính tả & biến thể thay thế: Ava, Eve, Yeva
  • Tên nổi tiếng: Eva Herzigova, người mẫu; Eva Mendes, nữ diễn viên; Eva Longoria, nữ diễn viên
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Eva là một cái tên phổ biến dành cho các bé gái. Nó đạt đến đỉnh cao vào năm 1990 khi nó là cái tên phổ biến thứ 33 dành cho các cô gái ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Cái tên Eva được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ như một biến thể của tên Eve.

Faina

  • Xuất xứ: Nga, Latinh
  • Ý nghĩa: Shinning, vương miện
  • Phép bổ trợ & Biến thể thay thế: Phaena, Faena
    Những cái tên nổi tiếng: Faina Melnyk, nhà vô địch Olympic ném đĩa
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Faina là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên con gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Feodora

  • Xuất xứ: Nga
  • Ý nghĩa: Món quà thiêng liêng
  • Cách viết & biến thể thay thế: Feo, Fyodora, Fedora
  • Những cái tên nổi tiếng: Công chúa Feodora của Leiningen
  • Mức độ phổ biến cao nhất: Feodora là một cái tên độc nhất vô nhị và không thể tìm thấy trong danh sách 1000 tên cô gái hàng đầu ở Hoa Kỳ.

Sự thật thú vị: Feodora có nguồn gốc từ tên Hy Lạp Theodora có nghĩa là món quà của Chúa.

Tên tiếng Nga hay và ý nghĩa dành cho nam

ten-dep-cho-con-trai-tieng-nga

Vladimir: Có nghĩa là hoàng tử lừng danh

Tên phiên qua tiếng AnhTên ghi bằng tiếng NgaDạng rút gọnBiểu mẫu rút gọn bằng tiếng NgaÝ nghĩa tên
ArtyomАртёмTyomaТёмаDành riêng cho Artemis
Aleksandr / AlexanderАлександрSashaСашаCó nghĩa là người bảo vệ
RomanРоманRomaРомаNghĩa là Công dân thành Rome
BorisБорисBoryaБоряCó nghĩa là trận chiến
IvanИванVanyaВаняChúa nhân từ
Maksim / MaximМаксимMaxМаксChàng trai vĩ đại nhất
VladimirВладимирVova, VolodyaВова, ВолодяCó nghĩa là hoàng tử lừng danh
AlexeyАлексейLyoshaЛёшаHậu vệ
DmitryДмитрийDimaДимаNghĩa là Người tình trái đất
DanylДаниилDanyaДаняChúa là thẩm phán của tôi
SergeyСергейSeryozhaСерёжаMang nghĩa Người hầu
NikolaiНиколайKolyaКоляChiến thắng của nhân dân
AnatolyАнатолийTolyaТоляCó nghĩa là mặt trời mọc
KirillКириллKirushaКирюшаCó nghĩa là Chúa
MikhailМихаилMishaМишаAi giống Chúa

Họ và tên tiếng Nga

Chúng tôi gợi ý cho bạn một số họ và tên tiếng Nga hiện đang được ưa chuộng, đặc biệt có một số họ tiếng Nga phổ biến hay họ quý tộc khi ghép với tên tiếng Nga sẽ rất nổi bật, mời quý bạn đọc tham khảo:

  1. nhung-ten-tieng-nga-dep-cho-con

    Ivanov
    Cách viết chữ Kirin: Иванов
    Ý nghĩa: Con trai của Ivan (Chúa ban ơn).

  2. Petrov
    Cách viết chữ Kirin: Петров
    Ý nghĩa: Con trai của Peter (stone).
  3. Sidorov
    Cách viết chữ cái kirin: Сидоров
    Ý nghĩa: Con trai của Sidor.
  4. Smirnoff
    Cách viết chữ Kirin: Смирнов
    Ý nghĩa: Yên lặng, yên bình hoặc nhẹ nhàng.
  5. Volkov
    Cách viết chữ Kirin: Волков
    Ý nghĩa: Sói.
  6. Fedorov
    Cách viết chữ cái kirin: Фёдоров
    Ý nghĩa: Con trai của Fedor (món quà của Chúa).
  7. Popov
    Cách viết chữ Kirin: Поповv
    Ý nghĩa: Con trai của linh mục hoặc giáo hoàng.
  8. Semenov
    Cách viết chữ Kirin: Семёнов
    Ý nghĩa: Con trai của Simon (Đức Chúa Trời nghe thấy).
  9. Mikhailov
    Cách viết chữ Kirin: Михайлов
    Ý nghĩa: Con trai của Mikhail (món quà của Chúa).
  10. Egorov / Egorkov / Egonov
    Cách viết chữ Kirin: Егоров / Егоров / Eгонов
    Ý nghĩa: Con trai của Egor (nông dân).
  11. Lenkov / Alexeev / Alekhin
    Cách viết chữ Kirin: Ленков / Алексеев / Алёхин
    Ý nghĩa: Con trai của Alexander (người bảo vệ nhân loại).
  12. Vasiliev
    Cách viết chữ Kirin: Васильев
    Ý nghĩa: Hoàng gia hoặc vua chúa.
  13. Nikolaev / Nikolayev
    Cách viết chữ Kirin: Николаев
    Ý nghĩa: Nikolay’s có nghĩa là chiến thắng của nhân dân.
  14. Morozov
    Cách viết chữ cái kirin: Морозов
    Ý nghĩa: Sương giá.
  15. Stepanov / Stepanchikov
    Cách viết chữ Kirin: Степанов
    Ý nghĩa: Con trai của Stefan (vương miện).
  16. Novikov / Novikoff
    Cách viết chữ Kirin: Новиков
    Ý nghĩa: Từ “novik”, mô tả một thiếu niên quý tộc tham gia nghĩa vụ quân sự từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 18.
  17. Kozlov
    Cách viết chữ Kirin: Козлов
    Ý nghĩa: Con dê.

  18. Pavlov / Pavlishchev
    Cách viết chữ Kirin: Павлов
    Ý nghĩa: Nhỏ.
  19. Sokolov
    Cách viết chữ Kirin: Соколов
    Ý nghĩa: Chim săn mồi.
  20. Lebedev
    Cách viết chữ Kirin: Лебедев
    Ý nghĩa: Thiên nga hoặc tên nghề nghiệp của người đưa thiên nga lên bàn của vua.
  21. Kuznetsov
    Cách viết chữ Kirin: Кузнецов
    Ý nghĩa: Một thợ rèn hoặc thợ kim loại.
  22. Putin
    Cách viết chữ Kirin: Путин
    Ý nghĩa: Có người thuộc đường.
  23. Orlov
    Cách viết chữ Kirin: Oрел
    Ý nghĩa: Đại bàng.
  24. Preobrazhensky
    Cách viết chữ Kirin: Преображенский
    Ý nghĩa: Kể từ ngày lễ Chúa Biến hình.
  25. Nikitin
    Cách viết chữ Kirin: никитин
    Ý nghĩa: Con trai của Nikita.
  26. Golubev
    Cách viết chữ Kirin: голубь
    Ý nghĩa: Chim bồ câu hoặc chim bồ câu.
  27. Pasternak
    Kirin: Пастернак
    Ý nghĩa: Parsnip.
  28. Zaitsev
    Kirin: За́йцев
    Ý nghĩa: Hare.
  29. Vinogradov
    Kirin: Виноградов
    Ý nghĩa: Nho.
  30. Belyaev
    Kirin: Беляй
    Ý nghĩa: Màu trắng.
  31. Agapov
    Kirin: Агапов
    Ý nghĩa: Tình yêu.
  32. Antonov
    Kirin: Антонов
    Ý nghĩa: Con trai của Anton.
  33. Angeloff
    Kirin: Ангелофф
    Ý nghĩa: Linh mục chính thống.
  34. Babanin
    Kirin: Бабанин
    Ý nghĩa: Người phụ nữ âm.
  35. Balabanov
    Kirin: Балабанов
    Ý nghĩa: Diều hâu hoặc chim ưng.
  36. Turgenev
    Kirin: Тургенев
    Ý nghĩa: Bắt nguồn từ tên của một gia đình quý tộc ở Nga.
  37. Yahontov
    Kirin: Яхонтов
    Ý nghĩa: Tên được đặt cho hai loại đá quý: ruby ​​và sapphire.
  38. Abakumov
    Kirin: Абаку́мов
    Ý nghĩa: Con trai của Abakum hoặc ôm hôn.
  39. Abdulov
    Kirin: Абду́лов
    Ý nghĩa: Con trai của Abdul (tôi tớ của Chúa).
  40. Abramov
    Kirin: Абрамов
    Ý nghĩa: Con trai của Áp-ram (Cha cả).
  41. Agafonov
    Kirin: Агафо́нов
    Ý nghĩa: Lòng tốt hay lòng tốt.
  42. Alexeyev
    Kirin: Алексеев
    Ý nghĩa: Hậu vệ bằng tiếng Hy Lạp.
  43. Andreyev
    Kirin: Андреев
    Ý nghĩa: Con trai của Andrey hoặc Andrew (nam tính).
  44. Arsenyev
    Kirin: Арсе́ньев
    Ý nghĩa: Họ thông thường của những người thuộc Arsenyev, một thị trấn ở Nga
  45. Belov
    Kirin: Белов
    Ý nghĩa: Màu trắng
  46. Balakin
    Kirin: Балакин
    Ý nghĩa: Nói rất nhiều.
  47. Balakirev
    Kirin: Балакирев
    Ý nghĩa: Những người thợ gốm.
  48. Balandin
    Kirin: Баландин
    Ý nghĩa: Một miệng núi lửa nhỏ trên mặt trăng.
  49. Baranov
    Kirin: Баранов
    Ý nghĩa: Một con cừu hoặc một người làm công việc chăn nuôi cừu.
  50. Barinov
    Kirin: Баринов
    Ý nghĩa: Con trai của boyar.

Tên tiếng Nga của bạn là gì?

Rất nhiều bạn trẻ Việt Nam hiện nay cũng tò mò xem tên tiếng Nga của mình là gì. Bạn có thể dịch tên của mình sang tiếng Nga dựa vào ý nghĩa của tên. Ví dụ như tên của bạn là Bạch. Tên của bạn còn có nghĩa là màu trắng thì bạn có thể dịch sang tên tiếng Nga là Belov (màu trắng). Bạn cũng có thể dùng tên này để làm biệt danh hay nghệ danh cho nghệ sĩ. Chúng tôi xin gợi ý cho bạn thêm một số cái tên bằng tiếng Nga cùng với ý nghĩa để bạn biết được tên tiếng Nga của bạn là gì.

ten-hay-cho-nu-tieng-nga

Katia: Tinh khiết hoặc đẳng cấp

Tên tiếng Nga Ý nghĩa
Tatinia Vị thánh được Giáo hội chính thống tôn sùng và trở thành cái tên rất phổ biến tại nước Nga.
Katia Tinh khiết hoặc đẳng cấp
Irina Một trong những cái tên được dùng nhiều nhất ở nước Nga với nghĩa chính là Người hòa giải hoặc Người mang lại hòa bình
Lara Chiến thắng hoặc lực lượng bảo vệ ngôi nhà
Natasha Ngày sinh hoặc ngày sinh của Chúa Kito
Olga Thánh hoặc cao siêu
Raisa Yên tinh
Tania Nước Nga nhỏ bé của Tatiana
Sacha Người bảo vệ con người hoặc nhân loại
Sonia Người khôn ngoan
Andrei Người đàn ông
Boris Máy bay chiến đấu
Dimitri Tận hiến cho đất mẹ
Igor Chiến binh của Chúa
Yuri Người làm việc với đất
Ivan Người được Chúa ban phước
Mikhail Một trong bảy tổng lãnh thiên thần
Nikolai Người chiến thắng
Vladimir Chúa tể hòa bình
Serguei Người bảo vệ

Một danh sách những cái tên hay, nổi bật và ý nghĩa bằng tiếng Nga, hy vọng bạn đọc chọn được cho mình một cái tên hợp ý. Cái tên sẽ gắn liền lâu dài với cả cuộc đời với mỗi con người, do đó chúng tôi hy vọng mỗi người trong chúng ta đều có một cái tên như ý muốn và nổi bật với cái tên đó.

Nếu bạn có thắc mắc hay muốn dịch thuật tài liệu tiếng Nga sang nhiều ngôn ngữ khác thì liên hệ ngay với chúng tôi để được hỗ trợ, đội ngũ chuyên gia của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn mọi lúc mọi nơi.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Quý khách hàng cũng có thể liên hệ với các chuyên gia dịch thuật tiếng Nga của chúng tôi khi cần hỗ trợ theo các thông tin sau

Bước 1: Gọi điện đến Hotline: 0963.918.438 Ms Quỳnh  – 0947.688.883 Ms Tâm để nghe tư vấn về dịch vụ

Bước 2: Gửi bản scan tài liệu (hoặc hình chụp chất lượng: không bị cong vênh giữa phần trên và phần dưới của tài liệu) theo các định dạng PDF, Word, JPG vào email info@dichthuatchuyennghiep.com.vn hoặc qua Zalo của một trong hai số Hotline ở trên.

Bước 3: Nhận báo giá dịch vụ từ bộ phận Sale của chúng tôi (người trả lời email sẽ nêu rõ tên và sdt của mình) qua email hoặc điện thoại hoặc Zalo: Bao gồm phí dịch, thời gian hoàn thành dự kiến, phương thức thanh toán, phương thức giao nhận hồ sơ

Bước 4: Thanh toán phí tạm ứng dịch vụ 30% – 50% giá trị đơn hàng

Bước 5: Nhận hồ sơ dịch và thanh toán phần phí dịch vụ hiện tại. Hiện nay chúng tôi đang chấp nhận thanh toán theo hình thức tiền mặt (tại CN văn phòng gần nhất), chuyển khoản, hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ.

Quý khách hàng có dự án cần dịch thuật bất kỳ thời gian hay địa điểm nào, hãy liên hệ với Công ty dịch thuật chuyên nghiệp – Midtrans để được phục vụ một cách tốt nhất

Dịch thuật chuyên nghiệp –  MIDtrans

Văn Phòng dịch thuật Hà Nội: 137 Nguyễn Ngọc Vũ, Trung Hoà, Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam
Văn Phòng dịch thuật TP HCM: 212 Pasteur, Phường 6, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh
Văn Phòng dịch thuật Quảng Bình: 02 Hoàng Diệu, Nam Lý, Đồng Hới, Quảng Bình
Văn phòng dịch thuật Huế: 44 Trần Cao Vân, Phú Hội, TP Huế, Thừa Thiên Huế
Văn Phòng dịch thuật Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng dịch thuật Quảng Ngãi: 449 Quang Trung, TP Quảng Ngãi
Văn phòng dịch thuật Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng dịch thuật Bình Dương: 123 Lê Trọng Tấn, TX Dĩ An, tỉnh Bình Dương
Và nhiều đối tác liên kết ở các tỉnh thành khác
Hotline: 0947.688.883 –  0963.918.438
Email: info@dichthuatchuyennghiep.com.vn


#Tên tiếng Nga đẹp cho nữ; #Tên tiếng Nga hay và ý nghĩa; #Họ và tên tiếng Nga; #Tên tiếng Nga của bạn là gì; #Biệt danh tên Nga; #Tên tiếng Nga năm; #Biệt danh tiếng Nga cho người yêu; #Cấu tạo tên người Nga